笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第两千两百一十五章 变化(第1页)

“天上掉下梧桐来,霉烂三年后,起了三股雾,升到天空去,降下三场红雪来。雪到地面上,九天化到晚,九夜化到亮,为成人类而化,为成祖先而化。作了九种黑白醮,结冰成骨头,下雪成肌肉,吹风来做气,下雨来做血,星星做眼珠,变成雪子十二支,有血的六支,无血的六支……”

“黑头草是雪子,住在草地上……”

“宽叶树是雪子,后裔是柏杨……”

“针叶树雪子,住在杉林中……”

“水筋草是雪子,住在水池里……”

“铁灯草是雪子,住在沼泽边……”

“藤蔓是雪子,住在树根岩壁边……”

“有血蛙为第一种,住在水池边,派生出三家,癞蟆红鸡绿青蛙……”

“蛇为第二种,龙为土司第一家,住在峭岩抖壁下。长蛇次子第二家,住在阴湿沟谷里。红嘴蛇幺子家,住在沼池水池边……”

“鹰为第三种……”

“熊为第四种……”

“猴为第五种……”

“人为第六种,住在世界上……”

老赤日一边调着锅里的药茶,一边在烟雾当中低声吟唱着,摄像机在不远处的三角架上,悄悄地记录着一切。

周至和吉列阿比在煮猪食,产后的母猪需要进行精心护理,后世农大里还有这么个本科专业,被大家发现后感觉又惊讶又好笑,殊不知对于养猪场来说,《母猪的产后护理》,简直就是养猪这门畜牧业科技的明珠。

好在雅南黑猪是山猪,山猪的护理比娇气的国外大白猪,以及国外大白猪和本地猪杂交的猪,都要简便一些。

忙活归忙活,周至的眼睛和手在这边,可耳朵一直挂在老赤日的那边。

《勒俄特依》,彝族人的创世史诗。

“勒俄”意为“耳闻”、“传说”;“特依”意为“书”。所以这部书翻译过来,应该就是《口耳相传之书》。

这个书随着彝族的历史变迁也越变越长,留存的手写本有十几种,有长有短,还各不相同。

因为是口诵流传,因此适合吟诵是必须的,所以《勒俄特依》基本上由五音节诗句构成﹐间杂以三﹑七音节或七音节以上的诗句。

虽然不入乐﹐也就是不能当做歌来唱,但吟诵时一样节奏鲜明﹐富于音乐感﹐非常适合在节日及婚丧宗教场合吟诵。

吟诵的方式分为独诵或考问对诵两种方式,这一点有点类似《论语》体例或者藏传佛教的“辩经”模式,看来天下文科都难逃类似的窠臼。

这部史诗也有汉文译本,但是和所有诗歌译本一样,转换语言之后,诗歌特有的音韵,双关,成语,俗语等高级应用,很难用译文转达出来,会造成特殊信息的大量损失。

重回1991  梦中陌生女孩,竟然是我未来女友  高武,我一步一步的变强  惊!瓜六竟然在如懿传杀爆了!  我在西安等你  圣修士传说  穿成孩子妈,我爆火娱乐圈很合理吧  人在柯南,组织正式编实在太香了  发家致富养相公  第二个穿越成猪的人  虐死渣男一家,她转身嫁战神王爷  虐完我,前妻后悔了,求我回头  游戏神豪,成长型系统你怕不怕  快穿炮灰要福寿安康,功德无量  你以为你能压我一头?  繁花:从1987年开局  摊牌了,我是天下第一豪门  全球冰封,我打造了末日安全别墅  末世,觉醒金系异能的我无敌了  甄嬛传:沈眉庄霸气重生  

热门小说推荐
抢救大明朝

抢救大明朝

朱慈烺此贼比汉奸还奸,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马虎牙山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的逆贼奸臣刁民一定会想念朕的!大明崇祯皇帝于明孝陵前,痛哭流涕。我冤枉啊!我洪承畴真的不是朱贼慈烺的内应,我对大清可是一片忠心啊!大清兵部...

总裁大人超给力

总裁大人超给力

嫁给我,我可以替你报仇。陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么老...

特种岁月

特种岁月

男人一辈子最值得骄傲的事里包括服一次役,当一回特种兵,和世界上最强的军人交手。还有,为自己的祖国奉献一次青春,为这片热土上的人民拼一次命。这些,庄严都做到了。(此书致敬每一位曾为国家奉献过青春,流过血洒过汗的共和国军人!读者群号764555748)...

神农别闹

神农别闹

一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...

每日热搜小说推荐