笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第184章（第2页）

杨瑾自然也想到了这里，握住鲁盼儿的手，“别生气，不值得的。”

周华应该算到了这点，才故意挑衅的。

故而，他说着恶毒的话，面上还是笑着，若是对证，他绝不会承认。

但是，周华没想到的是史密斯，这位精通中国历史的教授马上用纯正的汉语疑惑地问：

“吃软饭？

这是什么意思？”

“他，他，他会说汉语？”

章丽雯吓得结结巴巴，刚刚他们的座位在最后面，相隔很远，根本没听到史密斯在餐桌上用汉语谈笑风生。

史密斯得意地一笑，“我当然会，过去我的发音不够标准，跟着杨老师学了一年，现在怎么样？”

特别标准的普通话，不比自己这个曾经的播音员差，如果不是新眼看见，怎么也不能相信是外国人说的，章丽雯下意识地回答，“很，很好。”

“那么吃软饭究竟是什么意思呢？”

史密斯很认真询问，“软饭，是哪一种菜系？

与开车还有关系？”

“不，不，我不过是在问候……”

周华试着解释。

“就像‘你吃了吗？’一样？”

史密斯的汉语相当不错，跟杨瑾学了一年之后，对俗语俚语都有一定的了解，“这种问候用在什么场合？

我可以向高校长这样打招呼吗？”

“不，不能，绝不能！”

周华一直努力讨好校长，时常过去汇报工作，联络感情，而杨瑾从不去校长办公室。

可是就因为几篇论文，校长却牢牢地记住了杨瑾，从不掩饰对他的喜爱，倒是对自己很平常，这真是太不公平了！

看到高校长对杨瑾的重视，他妒嫉得快疯了，一时之间逞了口舌，也不过出出气，不想竟这么倒霉，遇到了会汉语的外国教授。

如果这位外国教授向高校长把刚刚的话说上一遍。

高校长恐怕更不待见自己了，他焦急地摆着手，“绝对不能！”

“为什么？”

“因为，因为……”

杨瑾笑笑，“史密斯教授，还记得‘气管炎’和‘妻管严’吗？”

“我记得，中国人用这个谐音取笑听老婆话的男人。”

史密斯很聪明，马上就想到了，“‘吃软饭’并不是单纯指吃饭？”

“这是上海的俚语，意思是靠女人生活的男人。”

“噢，我明白了！”

但是史密斯还是不懂，“他为什么会叫你吃软饭的呢？

还说你买不起车？

野蛮温柔  典妻为嫡  原著杀我  次元入侵现实  如花美眷  全球灾变之末日游戏  陆尘李清瑶全文免费阅读无弹窗  召唤新星  张冬  清梦恋  我靠贫穷横扫逃生游戏  失忆后我成了大佬的白月光  锦仙记  腻味  女配她超会抱大腿  无限传奇之机械师  叶尘苏傲雪神道丹帝完结篇  江羽温亦欢  殿下金安  末日领主