手机浏览器扫描二维码访问
第3章 翻译（第2页）
女学生拿了钱飞快离开。
书店老板转身看见姜娆，发现对方有些眼熟，但一时没想起来是谁。
“你好，请问您是来……”
姜娆开口就是一句流利的英语，发音标准，吐字清晰，听得书店老板一怔，反应过来询问道，“您会英语？”
姜娆点点头，“我是来应聘的。”
书店老板左右一看，“你有推荐信吗？”
这个时代找工作有很多种方式，应聘，推荐信，甚至花钱买岗位的都有。
但不论怎么样，姜娆有过硬的实力，只要应聘上了就是吃公家饭，这可比现实世界考编容易得多。
“没有，但是我有绝对的专业能力，您可以考验我。”
姜娆道，“我的翻译错误率可以控制在0.1%以内。”
姜娆想说100%，但怕说出去对方又觉得自己夸大其词，很不谦虚，所以委婉了一点。
书店老板诧异，但看面前的女子端庄大气，十分自信，确实像个高知。
思考片刻，“我这里确实缺翻译员，但也不是人人都能做，我需要校考你的水平。”
很快书店老板拿出一页纸，递给姜娆。
“您先简单把这些英文语句翻译成中文，然后我会看看你翻译的是否正确。”
纸上共写了五句英文。
姜娆很快一看，低声念出：“Lifeistoshort，shouldnottobeusedtobeargrudges.”
周锦昌和陆为之来到书店门口，就听到她念了这段。
陆为之一愣，眼神探究的看向姜娆，她念英文时微微低着头，露出修长洁白的颈，漂亮的眉眼认真专注的盯着纸上的英文，声线温柔，气质优雅，和不久前看到的形象宛若两人。
“江娆是杨主任的女儿，这英语肯定也是不差的。”
周锦昌适时说到。
姜娆念完后，翻译：“生命太短暂，不应该用来记恨。
这是勃朗特的代表作《简爱》中的经典台词。”
书店老板听后点点头，“不错，翻译对了，你读过《简爱》”
姜娆却笑了笑，“当然，不过老板您这陷阱布置的也太明显了。”
“哦？”
听到这句话书店老板才来了兴趣。
“这句话的这个单词，少了个i，这句话的介词是an而不是a，还有这一句……”
姜娆说完，书店老板终于确认，对方确实是有些翻译水平在身上的。
因为面试翻译员的不少，看过书的也不少，但翻译员不仅要会翻译，还要会查错修正。
“不错，第一关你是过了，接下来是第二关。”
书店老板示意姜娆进书店，然后注意到门口站着的两人。
洪荒：一境一词条，我超越了大道 你可是剑仙，当什么女生宿管？ 前夫红着眼：给我服个软 我，混沌顽石，开局拜三清为师！ 不是，我电子女友咋修成剑仙了 道爷我成了，三花聚顶！嗯？ 狡诈魔神，从SSS小丑皇开始！ 合约到期，沈总夜夜跪求复合 君恩如梦 开局外门弟子，签到千年无敌 真没必要让我重生 霸王专业户，娱乐圈战力天花板 灵异：我契约千万诡异！ 僵尸：茅山小师叔，邪术一键满级 西游：从收录盘丝洞七妖开始 说我渣男？十佳歌手致郁全场！ 地府弹幕刷爆屏，人鬼齐在直播间吃瓜 失控宠爱！闪婚教授他蓄谋已久 二嫁贵妃茶又魅，一路宫斗上位 你出轨，我改嫁，儿子不认你哭什么
抢救大明朝
关于抢救大明朝朱慈烺此贼比汉奸还奸，比鞑子还凶，比额李自成还能蛊惑人心！闯王李自成立马九宫山，遥望东南，感慨万千。慈烺此子忤逆不孝，奸诈凶残，简直是曹操再世，司马复生，让他当了皇帝，全天下的...
特种岁月
男人一辈子最值得骄傲的事里包括服一次役，当一回特种兵，和世界上最强的军人交手。还有，为自己的祖国奉献一次青春，为这片热土上的人民拼一次命。这些，庄严都做到了。（此书致敬每一位曾为国家奉献过青春，流过血洒过汗的共和国军人！读者群号764555748）...
玄学大佬只想当咸鱼
...
影后重生：厉先生撩妻成瘾
甜宠无虐＋日更＋萌宝＋智脑一个大佬和重生来的小媳妇甜蜜日常！一个娱乐小透明凭借智脑逆袭成超级影后的故事～...
我的狗狗公司闻名世界
...
极品捉妖系统
万众瞩目之下，楚浩扔出一柄剑这轩辕剑你拿好，以后别在我面前装逼。这天，这地，这沧海，这宇宙，谁都无法阻止我。ps看完了？新书搜索从诡秘复苏开始不当人推荐票刷起来，让我们再次征战。...